güdümlü

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)تخصصیمفعولی: güdümlüyüمکانی: güdümlüdeجمع: güdümlülerتفضیلی: daha güdümlüعالی: en güdümlüهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — هدایت‌شونده

هدایت‌شوندهکنترل‌شونده

قابل هدایت یا کنترل شدن از راه دور یا با یک سامانه.

انگلیسی: guidedآذربایجانی: idarə olunan

güdümهدایت-lüپسوند دارا بودن
  1. «موشک هدایت‌شونده به هدف نزدیک شد.»

    “Güdümlü füze hedefe yaklaştı.”

  2. «وسیلهٔ هدایت‌شونده از راه دور کنترل می‌شود.»

    “Güdümlü araç uzaktan yönetiliyor.”

2sıfat (صفت)مفعولی: güdümlüyüمکانی: güdümlüdeجمع: güdümlülerتفضیلی: daha güdümlüعالی: en güdümlüهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — جهت‌دار

جهت‌دارتبلیغاتی

بر اساس برنامه یا جهت‌گیری مشخص ساخته یا پیش برده شده، به‌ویژه دربارهٔ اثر و تبلیغات.

انگلیسی: propagandisticآذربایجانی: təbliğat xarakterli

  1. «منتقد فیلم را جهت‌دار دانست.»

    “Eleştirmen filmi güdümlü buldu.”

  2. «خبرهای جهت‌دار اعتماد برنمی‌انگیزند.»

    “Güdümlü haberler güven vermiyor.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000