gülü tarife ne hacet, ne çiçektir biliriz

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — او را خوب می‌شناسیم

او را خوب می‌شناسیم

وقتی ویژگی‌های ناخوشایند کسی از پیش شناخته شده است، برای بیان اینکه نیازی به توضیح بیشتر نیست این مثل را می‌گویند.

انگلیسی: Why describe the rose? We know what flower it isآذربایجانی: Gülü təsvir etməyə nə ehtiyac, necə çiçək olduğunu bilirik

  1. «از او نگو، خوب می‌شناسیمش.»

    “Onu anlatma, gülü tarife ne hacet, ne çiçektir biliriz.”

  2. «گفت: «نیازی به تعریف نیست، او را خوب می‌شناسیم.»»

    ““Gülü tarife ne hacet, ne çiçektir biliriz,” dedi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000