güney

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: güneyiمکانی: güneydeجمع: güneylerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — جنوب

جنوب

جهتی روبه‌روی شمال که خورشید در نیم‌روز از آن سو دیده می‌شود.

انگلیسی: southآذربایجانی: cənub

  1. «جنوب از شمال گرم‌تر است.»

    “Güney kuzeye göre daha sıcaktır.”

  2. «به سوی جنوب می‌رویم.»

    “Güneye doğru gidiyoruz.”

متضادها
2isim (اسم)رسمیمفعولی: güneyiمکانی: güneydeجمع: güneylerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — جنوب جهانی

جنوب جهانی

کشورها و جوامعِ کم‌درآمدترِ جنوب جهان، در برابر شمال جهانی.

انگلیسی: Global Southآذربایجانی: Qlobal Cənub

  1. «کشورهای جنوب بیشتر از اقلیم اثر می‌پذیرند.»

    “Güney ülkeleri iklimden daha çok etkileniyor.”

  2. «در نشست، مسائل جنوب جهانی بررسی شد.»

    “Toplantıda Güney’in sorunları konuşuldu.”

3sıfat (صفت)مفعولی: güneyiمکانی: güneydeجمع: güneylerتفضیلی: daha güneyعالی: en güneyهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — جنوبی

جنوبی

واقع در جنوب یا مربوط به آن.

انگلیسی: southernآذربایجانی: cənub

  1. «سواحل جنوبی بسیار شلوغ می‌شوند.»

    “Güney kıyıları çok kalabalık olur.”

  2. «باد جنوبی امروز تند می‌وزد.»

    “Güney rüzgârı bugün sert esiyor.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000