gafil

مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)ادبیمفعولی: gafiliمکانی: gafildeجمع: gafillerتفضیلی: daha gafilعالی: en gafilهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — غافل

غافلبی‌خبر

بی‌خبر و ناآگاه از آنچه پیرامونش می‌گذرد؛ اغلب در زبان رسمی یا ادبی.

انگلیسی: unawareآذربایجانی: qafil

  1. «از خطر غافل ماند.»

    “Tehlikeden gafil kaldı.”

  2. «غافلانه رفتار نکن، دقت کن.»

    “Gafil davranma, dikkat et.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
habersiz— بی‌خبر

habersiz در گفتار روزمره طبیعی‌تر است؛ gafil رسمی‌تر و ادبی‌تر است.

اصطلاح‌ها باgafil

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000