مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: gelin alıyorumگذشته: gelin aldımآینده: gelin alacağımحال منفی: gelin almıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — عروس را به خانهٔ داماد بردن
عروس را به خانهٔ داماد بردن
عروس را با مراسم از خانهٔ خانواده‌اش به خانهٔ داماد بردن است.
انگلیسی: to fetch the brideآذربایجانی: gəlini aparmaq
«فردا برای بردن عروس می‌رویم.»
“Yarın gelin almaya gideceğiz.”
«با ساز و دهل عروس را بردند.»
“Davulla gelin aldılar.”
2fiil (فعل)حال: gelin alıyorumگذشته: gelin aldımآینده: gelin alacağımحال منفی: gelin almıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — عروس گرفتن
عروس گرفتن
برای مردی همسر انتخاب کردن یا زنی را به عروسی خانواده درآوردن است.
انگلیسی: to find a brideآذربایجانی: gəlin almaq
«برای پسرشان عروس گرفتند.»
“Oğullarına gelin aldılar.”
«عروس گرفتن برای این خانواده آسان نیست.»
“Bu aileye gelin almak kolay değil.”