gem vurmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: gem vuruyorumگذشته: gem vurdumآینده: gem vuracağımحال منفی: gem vurmuyorumصرف کامل فعل ←

فعل — مهار کردن

مهار کردنجلوگیری کردن

خواست، احساس یا رفتاری را مهار کردن و جلوی زیاده‌روی آن را گرفتن.

انگلیسی: to restrainآذربایجانی: cilovlamaq

  1. «یاد گرفت خشمش را مهار کند.»

    “Öfkesine gem vurmayı öğrendi.”

  2. «باید جلوی خرج‌هایت را بگیری.»

    “Harcamalarına gem vurmalısın.”

2fiil (فعل)حال: gem vuruyorumگذشته: gem vurdumآینده: gem vuracağımحال منفی: gem vurmuyorumصرف کامل فعل ←

فعل — لگام زدن

لگام زدن

لگام را در دهان حیوان گذاشتن تا بتوان آن را هدایت کرد.

انگلیسی: to bridleآذربایجانی: yüyənləmək

  1. «مهتر به اسب لگام زد.»

    “Seyis ata gem vurdu.”

  2. «پیش از لگام زدن به اسب راه نیفتاد.»

    “Ata gem vurmadan yola çıkmadı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000