gibi

مشاهده در:TDK
1edat (حرف اضافه)

حرف اضافه — مثل

مثلمانند

برای بیان شباهت، همانندی یا تقریب می‌آید و پس از اسم قرار می‌گیرد.

انگلیسی: likeآذربایجانی: kimi

  1. «مثل کودک خوشحال شد.»

    “Çocuk gibi sevindi.”

  2. «آب یخ‌مانند نوشیدم.»

    “Buz gibi su içtim.”

2edat (حرف اضافه)

حرف اضافه — به‌محضِ اینکه

به‌محضِ اینکههمین که

پس از فعل می‌تواند معنی «به محض این‌که» یا «همان‌طور که» بدهد.

انگلیسی: as soon asآذربایجانی: kimi

  1. «همین که به خانه رسید تماس گرفت.»

    “Eve gelir gelmez aradı.”

  2. «به‌محض شنیدن خبر بیرون رفت.»

    “Haberi alır almaz çıktı.”

اصطلاح‌ها باgibi

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000