girgin
مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)مفعولی: girginiمکانی: girgindeجمع: girginlerتفضیلی: daha girginعالی: en girginهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — اجتماعی و جسور
اجتماعی و جسورپیش‌برنده
اجتماعی، جسور و واردِ گفت‌وگو با دیگران شدن است و می‌تواند کار خود را با مردم پیش ببرد.
انگلیسی: outgoingآذربایجانی: sözükeçən
gir-وارد شدن-ginپسوندِ صفت‌ساز
«زود معلوم شد که آدمی اجتماعی و جسور است.»
“Girgin biri olduğu hemen belli oldu.”
«کارمندِ وارد و اجتماعی با مشتریان خوب صحبت می‌کند.»
“Girgin çalışan müşterilerle iyi konuşur.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
atılgan— جسور
Atılgan بر جسارت و پیش‌قدم شدن تأکید دارد؛ girgin بر تواناییِ معاشرت و پیش بردن کار با مردم.