hödük

مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)عامیانهمفعولی: hödüğüمکانی: hödükteجمع: hödüklerتفضیلی: daha hödükعالی: en hödükهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — بی‌تربیت

بی‌تربیتزمختنفهم

دربارهٔ کسی گفته می‌شود که بی‌ادب، زمخت یا کم‌فهم است؛ واژه‌ای توهین‌آمیز است.

انگلیسی: boorishآذربایجانی: kaba

  1. «با من مثل آدم بی‌ادب رفتار نکن.»

    “Bana hödük gibi davranma.”

  2. «چه مرد بی‌تربیتی!»

    “Ne hödük bir adam!”

تفاوت با واژه‌های مشابه
kaba— بی‌ادب

kaba خنثی‌تر است؛ hödük توهین‌آمیز و عامیانه است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000