hıçkırmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: hıçkırıyorumگذشته: hıçkırdımآینده: hıçkıracağımحال منفی: hıçkırmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — سکسکه کردن

سکسکه کردنهق زدن

به‌طور غیرارادی صدای هق یا سکسکه از گلو بیرون دادن است.

انگلیسی: hiccupآذربایجانی: hıçqırmaq

hıçkır-ریشه؛ سکسکه کردن-makپسوند مصدری
  1. «پس از غذا سکسکه کرد.»

    “Yemekten sonra hıçkırdı.”

  2. «نوزاد مدام سکسکه می‌کند.»

    “Bebek durmadan hıçkırıyor.”

2fiil (فعل)حال: hıçkırıyorumگذشته: hıçkırdımآینده: hıçkıracağımحال منفی: hıçkırmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — هق‌هق گریه کردن

هق‌هق گریه کردنگریه کردن

با نفس‌های بریده و صدای هق‌هق گریه کردن است.

انگلیسی: sobآذربایجانی: hönkürmək

  1. «کودک در اتاقش هق‌هق گریه می‌کرد.»

    “Çocuk odasında hıçkırıyordu.”

  2. «با شنیدن خبر هق‌هق گریه کرد.»

    “Haberi duyunca hıçkırdı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000