halife

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)رسمیمفعولی: halifeyiمکانی: halifedeجمع: halifelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — خلیفه

خلیفه

جانشین پیامبر در رهبری دینی و سیاسی جامعهٔ مسلمانان.

انگلیسی: caliphآذربایجانی: xəlifə

  1. «خلیفه رهبر مسلمانان به‌شمار می‌رفت.»

    “Halife, Müslümanların lideri sayılırdı.”

  2. «در تاریخ خلیفه‌های بسیاری وجود داشتند.»

    “Tarihte birçok halife vardı.”

2isim (اسم)رسمیمفعولی: halifeyiمکانی: halifedeجمع: halifelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — جانشین مرشد

جانشین مرشدخلیفه

در تصوف، مریدی که اجازهٔ راهنمایی دیگران را از مرشد گرفته است.

انگلیسی: spiritual deputyآذربایجانی: xəlifə

  1. «شیخ جانشین تازه‌ای برگزید.»

    “Şeyh yeni bir halife seçti.”

  2. «خلیفه در خانقاه درس داد.»

    “Halife dergâhta ders verdi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000