مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: hapis kalıyorumگذشته: hapis kaldımآینده: hapis kalacağımحال منفی: hapis kalmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — گرفتار ماندن
گرفتار ماندنحبس شدن
در جایی گرفتار شدن و نتوانستن از آن بیرون رفت.
انگلیسی: to be trappedآذربایجانی: qapalı qalmaq
«به خاطر برف در خانه گرفتار ماندیم.»
“Kar yüzünden evde hapis kaldık.”
«در آسانسور گیر افتادی؟»
“Asansörde hapis kaldın mı?”
2fiil (فعل)حال: hapis kalıyorumگذشته: hapis kaldımآینده: hapis kalacağımحال منفی: hapis kalmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — در زندان ماندن
در زندان ماندن
به عنوان زندانی مدتی را در زندان گذراندن.
انگلیسی: to remain imprisonedآذربایجانی: həbsdə qalmaq
«سال‌ها در زندان ماند.»
“Yıllarca hapis kaldı.”
«بی‌گناه در زندان مانده بود.»
“Suçsuz yere hapis kalmış.”