harbi
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)عامیانهمفعولی: harbiyiمکانی: harbideجمع: harbilerتفضیلی: daha harbiعالی: en harbiهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — واقعی
واقعیصادقباحال
واقعی، صادق و بی‌ریا؛ در گفتار عامیانه برای آدم یا چیزِ درست‌وحسابی به کار می‌رود.
انگلیسی: genuineآذربایجانی: əsl
«او یک دوست واقعی است.»
“O harbi bir dosttur.”
«واقعاً آدم درست‌وحسابی‌ای بوده است.»
“Harbi çocukmuş.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
gerçek— واقعی
«gerçek» خنثی و معیار است؛ «harbi» گفتاری و عامیانه است.
2zarf (قید)عامیانه
قید — واقعاً
واقعاًجدی
واقعاً و به‌راستی؛ برای تأکید در گفتار عامیانه.
انگلیسی: reallyآذربایجانی: doğrudan
«جدی می‌گویی؟»
“Harbi mi söylüyorsun?”
«واقعاً خیلی خسته شدم.»
“Harbi çok yoruldum.”