hasretlik

مشاهده در:TDK
isim (اسم)ادبیمفعولی: hasretliğiمکانی: hasretlikteجمع: hasretliklerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — دلتنگی

دلتنگیفراق

دوری و دلتنگیِ ناشی از جدا بودن از فرد یا چیز محبوب.

انگلیسی: longingآذربایجانی: həsrət

hasretفراق-likپسوند اسم‌ساز
  1. «تاب دلتنگیِ مادرش را نیاورد.»

    “Annesinin hasretliğine dayanamadı.”

  2. «سال‌ها رنج فراق کشید.»

    “Yıllarca hasretlik çekti.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
özlem— دلتنگی

özlem در گفتار امروز رایج‌تر است؛ hasretlik ادبی‌تر است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000