himmet
مشاهده در:TDK
اسم — کمک
کمکحمایتلطف
کمک، پشتیبانی یا لطفی است که معمولاً از کسی با جایگاه بالاتر خواسته می‌شود.
انگلیسی: helpآذربایجانی: kömək
«با کمک شما مدرسه نوسازی شد.»
“Himmetinizle okul yenilendi.”
«برای این کار چشم‌به‌راه حمایت هستیم.»
“Bu iş için himmet bekliyoruz.”
اسم — تلاش
تلاشکوشش
کوشش و انرژیِ فراوانی است که برای انجام کاری صرف می‌شود.
انگلیسی: effortآذربایجانی: səy
«این پروژه تلاش زیادی می‌خواهد.»
“Bu proje çok himmet ister.”
«با کوشش خود کار را به‌موقع تمام کرد.»
“Himmetiyle işi zamanında bitirdi.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
gayret— تلاش
«Gayret» در زبان امروز رایج‌تر است؛ «himmet» در این معنا رسمی و ادبی‌تر است.