مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: içini açıyorumگذشته: içini açtımآینده: içini açacağımحال منفی: içini açmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — درد دل کردن
درد دل کردنسفرهٔ دل را باز کردن
درد دل و احساسات پنهان خود را با کسی در میان گذاشتن.
انگلیسی: confideآذربایجانی: dərdləşmək
«بالاخره با دوستش درد دل کرد.»
“Sonunda arkadaşına içini açtı.”
«چرا با من درد دل نمیکنی؟»
“Bana neden içini açmıyorsun?”
2fiil (فعل)حال: içini açıyorumگذشته: içini açtımآینده: içini açacağımحال منفی: içini açmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — دل را باز کردن
دل را باز کردنشاد کردن
به کسی احساس شادی و آرامش دادن.
انگلیسی: cheerآذربایجانی: sevindirmək
«این منظرهٔ زیبا دلم را باز کرد.»
“Bu güzel manzara içimi açtı.”
«هوای آفتابی دل آدم را باز میکند.»
“Güneşli hava insanın içini açıyor.”