işi olmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: işi oluyorumگذشته: işi oldumآینده: işi olacağımحال منفی: işi olmuyorumصرف کامل فعل ←

فعل — کار داشتن

کار داشتنمشغول بودن

کاری برای انجام دادن داشته باشد و مشغول باشد.

انگلیسی: to have workآذربایجانی: işi olmaq

  1. «امروز کار دارم.»

    “Bugün işim var.”

  2. «عصر کار داری؟»

    “Akşam işin var mı?”

2fiil (فعل)حال: işi oluyorumگذشته: işi oldumآینده: işi olacağımحال منفی: işi olmuyorumصرف کامل فعل ←

فعل — دردسر داشتن

دردسر داشتنکارش دشوار بودن

در موقعیتی قرار بگیرد که ناچار باشد با مشکلی یا شخصی دست‌وپنجه نرم کند.

انگلیسی: to have troubleآذربایجانی: çətinliyi olmaq

  1. «با این وضع حسابی دردسر داریم.»

    “Bu gidişle işimiz var.”

  2. «اگر بخواهی با او سر و کله بزنی کارت سخت است.»

    “Onunla uğraşacaksan işin var.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000