iblis

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: iblisiمکانی: iblisteجمع: iblislerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — ابلیس

ابلیسشیطان

شیطان، به‌ویژه شخصیتِ شرور در باورهای دینی، است.

انگلیسی: devilآذربایجانی: şeytan

  1. «شیطان او را فریب داد.»

    “İblis onu kandırdı.”

  2. «در افسانه یک دیو بود.»

    “Masalda bir iblis vardı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
şeytan— شیطان

şeytan در گفتار روزمره رایج‌تر است.

2isim (اسم)محاوره‌ایمفعولی: iblisiمکانی: iblisteجمع: iblislerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — آدمِ شیطان‌صفت

آدمِ شیطان‌صفتحیله‌گر

برای آدمِ بسیار بدجنس، حیله‌گر یا آزاردهنده به‌کار می‌رود.

انگلیسی: rascalآذربایجانی: şeytan

  1. «چه بچهٔ شیطانی است!»

    “Ne iblis bir çocuk!”

  2. «آن مرد واقعاً آدمی حیله‌گر است.»

    “O adam tam bir iblis.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000