ihlas

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)رسمیمفعولی: ihlasıمکانی: ihlastaجمع: ihlaslarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — اخلاص

اخلاصصمیمیت

محبت و دلبستگیِ پاک و از صمیمِ دل است.

انگلیسی: sincerityآذربایجانی: ixlas

  1. «با اخلاص به دوستش وابسته بود.»

    “Arkadaşına ihlasla bağlıydı.”

  2. «رفتارش صمیمیت او را نشان داد.»

    “İhlasını davranışları gösterdi.”

2isim (اسم)رسمیمفعولی: ihlasıمکانی: ihlastaجمع: ihlaslarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — خلوص

خلوصپاکی

پاکی و درستیِ کامل و بی‌آمیختگی است.

انگلیسی: purityآذربایجانی: saflıq

  1. «در سخنانش خلوص جست.»

    “Sözlerinde ihlas aradı.”

  2. «خلوص در هر کاری مهم است.»

    “İhlas her işte önemlidir.”

3isim (اسم)رسمیمفعولی: ihlasıمکانی: ihlastaجمع: ihlaslarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — اخلاص در عبادت

اخلاص در عبادتخلوص نیت

در دین، انجام دادن عبادت و رفتار با نیتِ صادقانه و فقط برای خداست.

انگلیسی: devotionآذربایجانی: səmimiyyət

  1. «اخلاص در عبادت مهم است.»

    “İbadette ihlas önemlidir.”

  2. «با خلوص نیت دعا کرد.»

    “İhlasla dua etti.”

4isim (اسم)مفعولی: ihlasıمکانی: ihlastaجمع: ihlaslarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — سورهٔ اخلاص

سورهٔ اخلاص

نام سورهٔ صدودوازدهمِ قرآن است.

انگلیسی: Al-Ikhlasآذربایجانی: İxlas surəsi

  1. «سورهٔ اخلاص را از حفظ می‌داند.»

    “İhlas suresini ezbere biliyor.”

  2. «در نماز سورهٔ اخلاص خواند.»

    “Namazda İhlas okudu.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000