ihraç etmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: ihraç ediyorumگذشته: ihraç ettimآینده: ihraç edeceğimحال منفی: ihraç etmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — صادر کردن

صادر کردن

کالا یا خدمات را به خارج از کشور فروختن.

انگلیسی: exportآذربایجانی: ixrac etmək

  1. «شرکت به اروپا کالا صادر می‌کند.»

    “Şirket Avrupa’ya ürün ihraç ediyor.”

  2. «سال گذشته فندق بیشتری صادر کردیم.»

    “Geçen yıl daha çok fındık ihraç ettik.”

2fiil (فعل)حال: ihraç ediyorumگذشته: ihraç ettimآینده: ihraç edeceğimحال منفی: ihraç etmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — اخراج کردن

اخراج کردن

کسی را به‌طور رسمی از سازمان، مؤسسه یا گروهی بیرون کردن.

انگلیسی: expelآذربایجانی: xaric etmək

  1. «حزب او را از عضویت اخراج کرد.»

    “Parti onu üyelikten ihraç etti.”

  2. «دانش‌آموز را از مدرسه اخراج کردند.»

    “Öğrenciyi okuldan ihraç ettiler.”

3fiil (فعل)حال: ihraç ediyorumگذشته: ihraç ettimآینده: ihraç edeceğimحال منفی: ihraç etmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — از بازی اخراج کردن

از بازی اخراج کردن

بازیکنی را به دلیل تخلف از ادامه بازی محروم کردن.

انگلیسی: send offآذربایجانی: oyundan çıxarmaq

  1. «داور بازیکن را از بازی اخراج کرد.»

    “Hakem oyuncuyu ihraç etti.”

  2. «دروازه‌بان با کارت قرمز اخراج شد.»

    “Kaleci kırmızı kartla ihraç edildi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000