ihtiyarsız
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)رسمیمفعولی: ihtiyarsızıمکانی: ihtiyarsızdaجمع: ihtiyarsızlarتفضیلی: daha ihtiyarsızعالی: en ihtiyarsızهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — غیرارادی
غیرارادیبی‌اختیار
چیزی که بدون اختیار و ارادهٔ فرد رخ می‌دهد.
انگلیسی: involuntaryآذربایجانی: qeyri-iradi
«متوجه این حرکت غیرارادی شد.»
“Bu ihtiyarsız hareketi fark etti.”
«واکنشی غیرارادی بود.»
“İhtiyarsız bir tepkiydi.”
2zarf (قید)ادبی
قید — بی‌اختیار
بی‌اختیارناخواسته
بی‌آنکه فرد قصد یا کنترلی داشته باشد.
انگلیسی: involuntarilyآذربایجانی: qeyri-iradi
«با شنیدن خبر بی‌اختیار لبخند زد.»
“Haberi duyunca ihtiyarsız gülümsedi.”
«بی‌اختیار چشمانم پر از اشک شد.»
“İhtiyarsız gözlerim doldu.”