واژه‌لوک

ilahlaşmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: ilahlaşıyorumگذشته: ilahlaştımآینده: ilahlaşacağımحال منفی: ilahlaşmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — خدا انگاشته شدن

خدا انگاشته شدن

همچون خدا پرستیده شدن یا به مقام خدایی رسیدن.

انگلیسی: to be deifiedآذربایجانی: ilahiləşmək

  1. «پادشاه به‌تدریج خدا انگاشته شد.»

    “Kral zamanla ilahlaştı.”

  2. «قهرمان در این داستان به مقام خدایی می‌رسد.»

    “Kahraman bu öyküde ilahlaşır.”

2fiil (فعل)حال: ilahlaşıyorumگذشته: ilahlaştımآینده: ilahlaşacağımحال منفی: ilahlaşmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — بت شدن

بت شدن

چنان ستایش شدن که دیگران شخص را در جایگاهی دست‌نیافتنی ببینند.

انگلیسی: to be idolizedآذربایجانی: bütləşmək

  1. «خواننده در چشم طرفدارانش به بت تبدیل شد.»

    “Şarkıcı hayranlarının gözünde ilahlaştı.”

  2. «با موفقیتش به‌سرعت به بت تبدیل شد.»

    “Başarısıyla kısa sürede ilahlaştı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000