indifa
اسم — فوران
فوران یا بیرون‌زدن ناگهانیِ مواد از زمین، به‌ویژه در زمین‌شناسی.
انگلیسی: eruptionآذربایجانی: püskürmə
«در گزارش از فوران آتشفشان سخن گفته می‌شود.»
“Raporda volkan indifası anlatılıyor.”
«این واژهٔ فوران در منابع قدیمی آمده است.»
“Bu indifa eski kayıtlarda geçer.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
Püskürme واژهٔ امروزی و رایج‌تر است.
اسم — قیام
شورش یا قیام کردن علیه یک قدرت یا وضعیت.
انگلیسی: uprisingآذربایجانی: üsyan
«در متن از قیام مردم یاد شده است.»
“Metinde halkın indifası geçiyor.”
«این واژه اکنون کم به کار می‌رود.»
“Bu kelime artık az kullanılır.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
İsyan واژهٔ رایج امروزی برای شورش است.
اسم — دانهٔ پوستی
پدیدار شدن لکه‌های قرمز روی پوست در بعضی بیماری‌ها.
انگلیسی: rashآذربایجانی: səpgi
«پزشک بروز دانه‌های پوستی را ثبت کرد.»
“Doktor indifayı not etti.”
«بثورات می‌تواند نشانهٔ بیماری باشد.»
“İndifa hastalığın belirtisi olabilir.”