iskân
مشاهده در:TDK
اسم — اسکان
اسکاناسکان دادن
اسکان دادن افراد در محل زندگی یا فراهم کردن محل اقامت برای آنان است.
انگلیسی: resettlementآذربایجانی: məskunlaşdırma
«اسکان زلزله‌زدگان آغاز شد.»
“Depremzedelerin iskânı başladı.”
«برای اسکان خانه‌های جدید ساخته شد.»
“İskân için yeni evler yapıldı.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
yerleştirme— جای‌دهی
yerleştirme عمومی‌تر است؛ iskân بیشتر در بافت اداری و مسکن به کار می‌رود.
اسم — سکونت
سکونتاستقرار
سکونت یافتن یا شکل‌گیری محل سکونت در یک ناحیه است.
انگلیسی: settlementآذربایجانی: məskunlaşma
«سکونت در منطقه قدمت دارد.»
“Bölgede iskân eskiye dayanır.”
«مجوز سکونت هنوز صادر نشده است.»
“İskân izni henüz çıkmadı.”