istikrar

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)رسمیمفعولی: istikrarıمکانی: istikrardaجمع: istikrarlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — ثبات

ثباتپایداری

وضعیتِ ثابت، متعادل و پایدار بودن و ادامه یافتن بدون تغییرهای شدید.

انگلیسی: stabilityآذربایجانی: sabitlik

  1. «ثبات اقتصادی برای همه مهم است.»

    “Ekonomik istikrar herkes için önemlidir.”

  2. «شرکت ثبات خود را حفظ کرد.»

    “Şirket istikrarını korudu.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
denge— تعادل

denge به توازن میان اجزا می‌گوید؛ istikrar به پایداری در طول زمان.

2isim (اسم)رسمیمفعولی: istikrarıمکانی: istikrardaجمع: istikrarlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — استواری

استواریثبات‌قدم

پایداری و استواری در تصمیم، رفتار یا پیگیری یک هدف.

انگلیسی: steadfastnessآذربایجانی: qətiyyət

  1. «در تصمیمش استواری نشان داد.»

    “Kararında istikrar gösterdi.”

  2. «برای موفقیت ثبات‌قدم لازم است.»

    “Başarı için istikrar gerekir.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000