isyankâr

مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)مفعولی: isyankârıمکانی: isyankârdaجمع: isyankârlarتفضیلی: daha isyankârعالی: en isyankârهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — سرکش

سرکشیاغی

دارای روحیهٔ سرکشی و مخالفت با فرمان یا وضع موجود است.

انگلیسی: rebelliousآذربایجانی: üsyankar

isyanشورش-kârپسوندِ دارنده یا انجام‌دهنده
  1. «جوان سرکش قوانین را زیر سؤال می‌برد.»

    “İsyankâr genç kuralları sorguluyor.”

  2. «کودک رفتاری سرکشانه در پیش گرفت.»

    “Çocuk isyankâr bir tavır takındı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
asi— سرکش

«asi» کوتاه‌تر و رایج‌تر است؛ «isyankâr» بر گرایش به شورش تأکید دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000