itiştirmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: itiştiriyorumگذشته: itiştirdimآینده: itiştireceğimحال منفی: itiştirmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — وادار به هل دادن کردن

وادار به هل دادن کردن

سببِ هل دادنِ پی‌درپیِ دو یا چند نفر شدن.

انگلیسی: to make pushآذربایجانی: itələşdirmək

itiş-همدیگر را هل دادن-tir-پسوند سببی-mekپسوند مصدری
  1. «بچه‌ها را به هل دادن وادار نکن.»

    “Çocukları itiştirme.”

  2. «جمعیت باعث شد همدیگر را هل بدهند.»

    “Kalabalık onları itiştirdi.”

2fiil (فعل)حال: itiştiriyorumگذشته: itiştirdimآینده: itiştireceğimحال منفی: itiştirmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — تلنگر زدن

تلنگر زدنآرام هل دادن

چیزی را با حرکت‌های کوچک و پی‌درپی هل دادن.

انگلیسی: to nudgeآذربایجانی: tərpədib itələmək

  1. «جعبه را با پایش آرام هل داد.»

    “Kutuyu ayağıyla itiştirdi.”

  2. «صندلی را کم‌کم به کنار هل داد.»

    “Sandalyeyi kenara itiştirdi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000