kâinat
مشاهده در:TDK
اسم — کیهان
کیهانجهان
تمام جهان و همهٔ چیزهای موجود در آن.
انگلیسی: universeآذربایجانی: kainat
«کیهان بسیار بزرگ است.»
“Kâinat çok büyüktür.”
«او به رازهای جهان کنجکاو است.»
“Kâinatın sırlarını merak ediyor.”
تفاوت با واژههای مشابه
evren— جهان
evren در زبان علمی و امروز رایجتر است.
2zamir (ضمیر)محاورهایمفعولی: kâinatnıجهتی: kâinatnaمکانی: kâinatndaجدایی: kâinatndan
ضمیر — همه
همههمهکس
در گفتار اغراقآمیز، همهٔ مردم یا همهکس.
انگلیسی: everyoneآذربایجانی: hamı
«همه دربارهٔ تو حرف میزنند.»
“Kâinat seni konuşuyor.”
«انگار همه این را شنیدهاند.»
“Kâinat bunu duymuş.”