kılıbık

مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: kılıbığıمکانی: kılıbıktaجمع: kılıbıklarتفضیلی: daha kılıbıkعالی: en kılıbıkهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — زن‌ذلیل

زن‌ذلیلمردِ زیر نفوذ همسر

مردی که در تصمیم‌ها بیش از حد زیر نفوذ یا فرمان همسرش است؛ این واژه معمولاً تحقیرآمیز است.

انگلیسی: henpeckedآذربایجانی: arvadının sözündən çıxmayan

  1. «او را زن‌ذلیل دانستند و تحقیرش کردند.»

    “Onu kılıbık diye küçümsediler.”

  2. «نمی‌خواهد زیر نفوذ همسرش باشد.»

    “Kılıbık olmak istemiyor.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000