kırk dereden su getirmek

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: kırk dereden su getiriyorumگذشته: kırk dereden su getirdimآینده: kırk dereden su getireceğimحال منفی: kırk dereden su getirmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — آسمان و ریسمان بافتن

آسمان و ریسمان بافتنبهانه تراشیدن

برای قانع کردن کسی یا توجیه کاری، دلیل‌ها و بهانه‌های فراوان آوردن.

انگلیسی: to make excusesآذربایجانی: bəhanə gətirmək

  1. «برای قانع کردنم آسمان و ریسمان بافت.»

    “Beni ikna etmek için kırk dereden su getirdi.”

  2. «به جای عذرخواهی بهانه‌های زیادی می‌آورد.»

    “Özür dilemek yerine kırk dereden su getiriyor.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000