kısas
مشاهده در:TDK
اسم — قصاص
قصاص
مجازاتِ قانونی‌ای است که در آن برای جنایت، آسیبی همانند آن به مجرم وارد می‌شود.
انگلیسی: retributionآذربایجانی: qisas
«دادگاه حکم قصاص داد.»
“Mahkeme kısas kararı verdi.”
«قصاص در حقوق مجازاتی سنگین است.»
“Kısas hukukta ağır bir cezadır.”
اسم — داستان‌ها
داستان‌هاحکایت‌ها
جمعِ عربیِ قصه و به معنی داستان‌ها است؛ کاربردی کهنه و ادبی دارد.
انگلیسی: talesآذربایجانی: hekayələr
«در متن قدیمی حکایت‌ها روایت می‌شود.»
“Eski metinde kısas anlatılır.”
«کتاب حکایت‌ها را خواند.»
“Kısas kitabını okudu.”