kıyamet
مشاهده در:TDK
اسم — قیامت
قیامتروز رستاخیز
در باور ادیان ابراهیمی، پایان جهان و زمان برانگیختهشدن مردگان برای حسابرسی است.
انگلیسی: Judgment Dayآذربایجانی: qiyamət
«به روز قیامت باور دارد.»
“Kıyamet gününe inanıyor.”
«قیامت چه زمانی برپا میشود؟»
“Kıyamet ne zaman kopacak?”
اسم — هیاهو
هیاهوغوغاسروصدا
سروصدا، آشوب و هیاهوی بسیار زیاد است.
انگلیسی: uproarآذربایجانی: hay-küy
«در خانه غوغایی برپا شد.»
“Evde kıyamet koptu.”
«بچهها سروصدای زیادی راه انداختند.»
“Çocuklar kıyamet kopardı.”
اسم — فاجعه
فاجعهمصیبت بزرگ
فاجعه یا مصیبتی بسیار بزرگ است.
انگلیسی: disasterآذربایجانی: faciə
«زلزله یک فاجعهٔ تمامعیار بود.»
“Deprem tam bir kıyametti.”
«این خبر مانند مصیبتی بزرگ بود.»
“Bu haber kıyamet gibi geldi.”