kıyaslamak
مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: kıyaslıyorumگذشته: kıyasladımآینده: kıyaslayacağımحال منفی: kıyaslamıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — مقایسه کردن
مقایسه کردنسنجیدن
دو یا چند چیز را کنار هم سنجیدن تا تفاوت، شباهت یا ارزش آن‌ها روشن شود.
انگلیسی: compareآذربایجانی: müqayisə etmək
kıyasسنجش و مقایسه-la-پسوند فعلی‌ساز-makپسوند مصدری
«دو گوشی را مقایسه کردیم.»
“İki telefonu kıyasladık.”
«خودت را با دیگران مقایسه نکن.»
“Kendini başkalarıyla kıyaslama.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
karşılaştırmak— مقایسه کردن
karşılaştırmak رسمی‌تر و در نوشته‌های تحلیلی رایج‌تر است.