kaçarcasına

مشاهده در:TDK
zarf (قید)ادبی

قید — انگار که می‌گریزد

انگار که می‌گریزدگریزان

به‌گونه‌ای که انگار شخص می‌خواهد فرار کند؛ با شتاب و گریزپایانه.

انگلیسی: as if fleeingآذربایجانی: qaçarcasına

kaç-ریشه: گریختن-arcasınaپسوندِ به‌گونه‌ای که گویی
  1. «طوری به من نگاه کرد که انگار می‌خواست فرار کند.»

    “Bana kaçarcasına baktı.”

  2. «گریزان از خانه بیرون رفت.»

    “Evden kaçarcasına çıktı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000