kaburgasız
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: kaburgasızıمکانی: kaburgasızdaجمع: kaburgasızlarتفضیلی: daha kaburgasızعالی: en kaburgasızهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — بی‌دنده
بی‌دنده
به‌معنای واقعی، بی‌دنده است.
انگلیسی: riblessآذربایجانی: qabırğasız
kaburgaریشهٔ دنده-sızپسوند نداشتن
«حیوانی که بی‌دنده به دنیا آمد زنده نماند.»
“Kaburgasız doğan hayvan yaşamadı.”
«موجود زنده‌ای بی‌دنده نمی‌تواند باشد.»
“Kaburgasız bir canlı olamaz.”
2sıfat (صفت)قدیمیمفعولی: kaburgasızıمکانی: kaburgasızdaجمع: kaburgasızlarتفضیلی: daha kaburgasızعالی: en kaburgasızهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — چاپلوس
چاپلوسمتملق
به‌صورت تحقیرآمیز، چاپلوس و بیش‌ازحد نرم‌خو است.
انگلیسی: obsequiousآذربایجانی: yaltaq
«رفتار چاپلوسانه‌اش همه را ناراحت کرد.»
“Kaburgasız tavırları herkesi rahatsız etti.”
«او را متملق می‌دانست.»
“Onu kaburgasız buluyordu.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
dalkavuk— چاپلوس
dalkavuk واژهٔ امروزی‌تر و رایج‌تر برای چاپلوس است.