kafasını ezmek

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: kafasını eziyorumگذشته: kafasını ezdimآینده: kafasını ezeceğimحال منفی: kafasını ezmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — در نطفه خفه کردن

در نطفه خفه کردن

حرکت یا وضعیتی زیان‌بار را در آغاز سرکوب و بی‌اثر کردن

انگلیسی: to nip in the budآذربایجانی: qarşısını almaq

  1. «باید این خطر را از همان آغاز از بین ببریم.»

    “Bu tehlikenin kafasını baştan ezmeliyiz.”

  2. «شورش را فوراً سرکوب کردند.»

    “İsyanın kafasını hemen ezdiler.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000