kalıplı
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: kalıplıyıمکانی: kalıplıdaجمع: kalıplılarتفضیلی: daha kalıplıعالی: en kalıplıهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — قالب‌دار
قالب‌دارقالب‌گیری‌شده
دارای قالب، شکل یا الگوی از پیش تعیین‌شده است.
انگلیسی: moldedآذربایجانی: qəlibli
kalıpقالب-lıپسوند دارا بودن
«قطعات بتنی قالب‌گیری‌شده رسیدند.»
“Kalıplı beton parçaları geldi.”
«آن‌ها صابون قالب‌دار می‌فروشند.»
“Kalıplı sabun satıyorlar.”
2sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: kalıplıyıمکانی: kalıplıdaجمع: kalıplılarتفضیلی: daha kalıplıعالی: en kalıplıهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — خوش‌اندام
خوش‌اندامدرشت‌هیکل
دارای بدنی درشت، خوش‌فرم یا چهارچوب بدنی مشخص است.
انگلیسی: well-builtآذربایجانی: qəlibli
«جوانی خوش‌اندام در را باز کرد.»
“Kalıplı bir genç kapıyı açtı.”
«از ظاهر درشت‌هیکلش تعجب کردم.»
“Kalıplı görünmesine şaşırdım.”