kalpsiz

مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)مفعولی: kalpsiziمکانی: kalpsizdeجمع: kalpsizlerتفضیلی: daha kalpsizعالی: en kalpsizهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — بی‌رحم

بی‌رحمسنگدلبی‌عاطفه

بی‌رحم و بی‌عاطفه؛ کسی که به احساس دیگران اهمیت نمی‌دهد.

انگلیسی: heartlessآذربایجانی: rəhmsiz

kalpدل-sizپسوندِ فاقدِ
  1. «این‌قدر بی‌رحم نباش.»

    “Bu kadar kalpsiz olma.”

  2. «حرف‌های سنگدلانه‌اش او را گریاند.»

    “Kalpsiz sözleri onu ağlattı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
merhametsiz— بی‌رحم

merhametsiz صریح‌تر بر نداشتن شفقت تأکید می‌کند.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000