karın doyurmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: karın doyuruyorumگذشته: karın doyurdumآینده: karın doyuracağımحال منفی: karın doyurmuyorumصرف کامل فعل ←

فعل — شکم سیر کردن

شکم سیر کردنامرار معاش کردن

غذا خوردن تا گرسنگی برطرف شود یا از راهی هزینهٔ خوراک و زندگی را تأمین کردن.

انگلیسی: to feed oneselfآذربایجانی: dolanmaq

  1. «با یک سوپ شکممان را سیر کردیم.»

    “Bir çorbayla karnımızı doyurduk.”

  2. «امرار معاش از این کار سخت است.»

    “Bu işten karın doyurmak zor.”

2fiil (فعل)حال: karın doyuruyorumگذشته: karın doyurdumآینده: karın doyuracağımحال منفی: karın doyurmuyorumصرف کامل فعل ←

فعل — فایده داشتن

فایده داشتن

سود عملی یا فایده‌ای برای کسی داشتن، معمولاً در جملهٔ منفی.

انگلیسی: to be usefulآذربایجانی: faydalı olmaq

  1. «این حرف‌ها فایده‌ای ندارد.»

    “Bu sözler karın doyurmaz.”

  2. «تعریف و تمجید نان و آب نمی‌شود.»

    “Övgü karın doyurmuyor.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000