karıncalı
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: karıncalıyıمکانی: karıncalıdaجمع: karıncalılarتفضیلی: daha karıncalıعالی: en karıncalıهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — مورچه‌دار
مورچه‌دارپر از مورچه
که روی آن یا در آن مورچه وجود دارد.
انگلیسی: ant-coveredآذربایجانی: qarışqalı
karıncaمورچه-lıپسوندِ دارایِ
«نانِ مورچه‌دار را دور انداخت.»
“Karıncalı ekmeği çöpe attı.”
«روی سنگ‌های پر از مورچه پا نگذار.»
“Karıncalı taşlara basma.”
2sıfat (صفت)مفعولی: karıncalıyıمکانی: karıncalıdaجمع: karıncalılarتفضیلی: daha karıncalıعالی: en karıncalıهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — برفکی
برفکیپر از نویز
دربارهٔ تصویرِ صفحه: پر از نقطه‌ها و برفک‌های ریز.
انگلیسی: static-filledآذربایجانی: küyülü
«تلویزیون برفکی نشان می‌دهد.»
“Televizyon karıncalı gösteriyor.”
«نوشته روی صفحهٔ برفکی خوانده نمی‌شود.»
“Karıncalı ekranda yazı okunmuyor.”
3sıfat (صفت)مفعولی: karıncalıyıمکانی: karıncalıdaجمع: karıncalılarتفضیلی: daha karıncalıعالی: en karıncalıهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — سوراخ‌سوراخ
سوراخ‌سوراخزنگ‌زده
در مورد فلز: دارای سوراخ‌ها و لکه‌های ریز بر اثر زنگ‌زدگی یا فرسودگی.
انگلیسی: pittedآذربایجانی: deşilmiş
«قوطی فلزیِ سوراخ‌سوراخ را عوض کردند.»
“Karıncalı tenekeyi değiştirdiler.”
«ورق فلزیِ سقف زنگ‌زده و سوراخ‌سوراخ بود.»
“Çatıdaki sac karıncalıydı.”