kayıtsızca
مشاهده در:TDK
zarf (قید)
قید — بی‌تفاوتانه
بی‌تفاوتانهبی‌اعتنا
بدون توجه، علاقه یا نگرانی و با بی‌اعتنایی است.
انگلیسی: indifferentlyآذربایجانی: laqeydliklə
kayıtتوجه و اهمیت-sızپسوندِ بدون‌بودن-caپسوند قیدی
«با بی‌اعتنایی به سوالم نگاه کرد.»
“Soruma kayıtsızca baktı.”
«خبر را بی‌تفاوت دریافت کرد.»
“Haberi kayıtsızca karşıladı.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
ilgisizce— بی‌اعتنا
ilgisizce بر نداشتن علاقه تأکید دارد؛ kayıtsızca بر اهمیت ندادن.