kaynaklı
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)رسمیمفعولی: kaynaklıyıمکانی: kaynaklıdaجمع: kaynaklılarتفضیلی: daha kaynaklıعالی: en kaynaklıهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — ناشی از
ناشی ازبرآمده ازمنشأگرفته از
که از منبع، علت یا جای مشخصی سرچشمه گرفته است.
انگلیسی: originating fromآذربایجانی: mənbəli
kaynakمنبع-lıپسوندِ دارا بودن یا وابستگی
«مشکل ممکن است ناشی از نرم‌افزار باشد.»
“Sorun yazılım kaynaklı olabilir.”
«دردی ناشی از استرس دارد.»
“Stres kaynaklı ağrısı var.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
kökenli— دارای ریشه
kökenli بیشتر برای خاستگاه و تبار به کار می‌رود؛ kaynaklı برای علت یا منبع هم می‌آید.
2sıfat (صفت)تخصصیمفعولی: kaynaklıyıمکانی: kaynaklıdaجمع: kaynaklılarتفضیلی: daha kaynaklıعالی: en kaynaklıهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — جوش‌داده‌شده
جوش‌داده‌شدهجوشکاری‌شده
که با جوشکاری به هم متصل یا تعمیر شده است.
انگلیسی: weldedآذربایجانی: qaynaqlanmış
«قطعهٔ جوش‌داده‌شده دوباره شکست.»
“Kaynaklı parça yeniden kırıldı.”
«لولهٔ جوشکاری‌شده را بررسی کن.»
“Kaynaklı boruyu kontrol et.”