kendi söyler kendi dinler

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — حرفش را کسی گوش نمی‌کند

حرفش را کسی گوش نمی‌کند

وقتی می‌گویند که کسی حرف می‌زند اما دیگران حرفش را نمی‌فهمند یا به آن اهمیت نمی‌دهند.

انگلیسی: he speaks and listens to himselfآذربایجانی: özü deyər, özü dinləyər

  1. «کسی به او گوش نمی‌دهد؛ حرفش را خودش می‌زند و خودش می‌شنود.»

    “Ona kimse kulak asmaz; kendi söyler kendi dinler.”

  2. «گفتند در جلسه کسی به حرفش توجه نمی‌کند.»

    “Toplantıda kendi söyler kendi dinler, dediler.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000