مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: kendini dinliyorumگذشته: kendini dinledimآینده: kendini dinleyeceğimحال منفی: kendini dinlemiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — به خود اندیشیدن
به خود اندیشیدنبا خود خلوت کردن
در آرامش و تنهایی به احساسات و افکار خود توجه کردن.
انگلیسی: to reflectآذربایجانی: özünü dinləmək
«می‌خواهم کمی تنها بمانم و با خودم خلوت کنم.»
“Biraz yalnız kalıp kendimi dinlemek istiyorum.”
«در تعطیلات با خودش خلوت کرد.»
“Tatilde kendini dinledi.”
2fiil (فعل)حال: kendini dinliyorumگذشته: kendini dinledimآینده: kendini dinleyeceğimحال منفی: kendini dinlemiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — نگران بیماری خود بودن
نگران بیماری خود بودن
پیوسته به نشانه‌های جسمی خود توجه کردن و نگران بیماری بودن.
انگلیسی: to worry about healthآذربایجانی: sağlamlığından narahat olmaq
«مدام به حال جسمش توجه می‌کند و فکر می‌کند بیمار است.»
“Sürekli kendini dinliyor, hasta olduğunu sanıyor.”
«هرچه بیشتر نگران نشانه‌های جسمی‌اش می‌شود، اضطرابش بیشتر می‌شود.»
“Kendini dinledikçe kaygısı artıyor.”