korkutmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: korkutuyorumگذشته: korkuttumآینده: korkutacağımحال منفی: korkutmuyorumصرف کامل فعل ←

فعل — ترساندن

ترساندنهراسان کردن

باعث ترسیدنِ کسی شدن.

انگلیسی: to frightenآذربایجانی: qorxutmaq

kork-ریشهٔ ترسیدن-utپسوندِ سببی-makپسوند مصدری
  1. «سگ کودک را ترساند.»

    “Köpek çocuğu korkuttu.”

  2. «این‌طور مرا نترسان.»

    “Beni böyle korkutma.”

2fiil (فعل)حال: korkutuyorumگذشته: korkuttumآینده: korkutacağımحال منفی: korkutmuyorumصرف کامل فعل ←

فعل — نگران کردن

نگران کردندلواپس کردن

کسی را نگران یا دلواپس کردن.

انگلیسی: to worryآذربایجانی: narahat etmək

  1. «این نشانه‌ها مرا نگران می‌کنند.»

    “Bu belirtiler beni korkutuyor.”

  2. «نتایج پزشک را نگران کرد.»

    “Sonuçlar doktoru korkuttu.”

3fiil (فعل)حال: korkutuyorumگذشته: korkuttumآینده: korkutacağımحال منفی: korkutmuyorumصرف کامل فعل ←

فعل — مرعوب کردن

مرعوب کردنتهدید کردن

برای واداشتن یا بازداشتنِ کسی، او را با تهدید مرعوب کردن.

انگلیسی: to intimidateآذربایجانی: hədələmək

  1. «او را با حرف‌هایش مرعوب کرد.»

    “Onu sözleriyle korkuttu.”

  2. «هیچ‌کس نمی‌تواند ما را بترساند.»

    “Kimse bizi korkutamaz.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000