kuşkulu
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: kuşkuluyuمکانی: kuşkuludaجمع: kuşkulularتفضیلی: daha kuşkuluعالی: en kuşkuluهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — مشکوک (1)
مشکوکدودلبدگمان
دچار تردید و بدگمانی است و به چیزی اطمینان ندارد.
انگلیسی: doubtfulآذربایجانی: şübhəli
kuşkuتردید-luپسوندِ دارا بودن
«با نگاهی مشکوک به تو نگاه کرد.»
“Sana kuşkulu gözlerle baktı.”
«رفتارهای مشکوکش جلب توجه کرد.»
“Kuşkulu davranışları dikkat çekti.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
şüpheli— مشکوک
şüpheli بیشتر برای شخص یا وضعیتِ مشکوک به‌کار می‌رود؛ kuşkulu می‌تواند حالتِ تردیدِ فرد را هم برساند.
2sıfat (صفت)مفعولی: kuşkuluyuمکانی: kuşkuludaجمع: kuşkulularتفضیلی: daha kuşkuluعالی: en kuşkuluهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — مشکوک (2)
مشکوکشبهه‌برانگیز
باعث شک و تردید می‌شود یا قابل اعتماد به نظر نمی‌رسد.
انگلیسی: suspiciousآذربایجانی: şübhəli
«این خبر مشکوک را تأیید کنیم.»
“Bu kuşkulu haberi doğrulayalım.”
«صدایی مشکوک شنیدیم.»
“Kuşkulu bir ses duyduk.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
şüpheli— مشکوک