kurt komşusunu yemez

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — آدم بدخواه هم به نزدیکان خود آسیب نمی‌رساند

آدم بدخواه هم به نزدیکان خود آسیب نمی‌رساند

برای بیان این باور می‌گویند که حتی فرد بدخواه هم به نزدیکان و همسایگانش آسیب نمی‌رساند.

انگلیسی: The wolf does not eat its neighborآذربایجانی: Qurd qonşusunu yeməz

  1. «با خود فکر کرد که آدم بدخواه هم به نزدیکانش آسیب نمی‌رساند.»

    “Kurt komşusunu yemez, diye düşündü.”

  2. «به ما کاری ندارد؛ آدم بدخواه هم به نزدیکانش آسیب نمی‌زند.»

    “Bize dokunmaz; kurt komşusunu yemez.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000