kuru kalabalık
مشاهده در:TDK
اسم — جمعیت بی‌کار
جمعیت بی‌کارازدحام بی‌فایده
جمعیتی که حضورشان سودی ندارد و کاری انجام نمی‌دهند.
انگلیسی: idle crowdآذربایجانی: boş izdiham
«جمعیت بی‌کار کار را دشوارتر کرد.»
“Kuru kalabalık işi daha da zorlaştırdı.”
«ما کمک لازم داریم، نه یک جمعیت بی‌کار.»
“Bize kuru kalabalık değil, yardım lazım.”
اسم — خرت‌وپرت بی‌مصرف
خرت‌وپرت بی‌مصرفوسایل اضافی
وسایل شکسته و بی‌استفاده‌ای که فقط جا را شلوغ می‌کنند.
انگلیسی: clutterآذربایجانی: köhnə əşyalar
«سرانجام خرت‌وپرت‌های بی‌مصرف انبار را دور ریختیم.»
“Depodaki kuru kalabalığı sonunda attık.”
«این وسایل اضافی در خانه جا گرفته‌اند.»
“Bu kuru kalabalık evde yer kaplıyor.”