mıcır
مشاهده در:TDK
اسم — شن شکسته
شن شکستهسنگ‌ریزه
سنگ‌ریزهٔ شکسته‌ای است که در راه‌سازی و پوشاندن سطح جاده به کار می‌رود.
انگلیسی: gravelآذربایجانی: çınqıl
«روی جاده سنگ‌ریزهٔ شکسته ریختند.»
“Yola mıcır döktüler.”
«لاستیک روی شن شکسته لغزید.»
“Mıcır altında lastik kaydı.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
mucur— شن شکسته
اسم — خرده‌زغال
خرده‌زغال
خرده‌های زغال، به‌ویژه بخش ریز و شکستهٔ آن است.
انگلیسی: coal finesآذربایجانی: kömür qırıntısı
«در بخاری خرده‌زغال استفاده کردیم.»
“Sobada mıcır kömür kullandık.”
«خرده‌زغال زود می‌سوزد.»
“Mıcır kömür çabuk yanar.”
اسم — بخش بی‌مصرف
بخش بی‌مصرفخرده‌ریز بی‌ارزش
در گفتار، بخش بی‌ارزش یا به‌دردنخورِ چیزی است.
انگلیسی: worthless partآذربایجانی: yararsız hissə
«بخش بی‌مصرف را جدا کرد.»
“İşe yaramayan mıcırı ayırdı.”
«این‌ها به‌دردنخورند، نگهشان ندار.»
“Bunlar mıcır, saklama.”