makaslama

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: makaslamayıمکانی: makaslamadaجمع: makaslamalarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — قیچی‌کردن

قیچی‌کردنبریدن با قیچی

عمل بریدن یا جدا کردن با قیچی است.

انگلیسی: cutting with scissorsآذربایجانی: qayçı ilə kəsmə

makasقیچی-laپسوند فعلی‌ساز-maپسوند اسم‌مصدر
  1. «برای پارچه، قیچی‌کردنِ دقیق لازم است.»

    “Kumaşta dikkatli makaslama gerekir.”

  2. «کارِ بریدن با قیچی را من انجام دادم.»

    “Makaslama işini ben yaptım.”

2zarf (قید)

قید — ضربدری

ضربدریمتقاطع

به‌صورت ضربدری یا متقاطع است.

انگلیسی: crosswiseآذربایجانی: çarpaz

  1. «پاهایش را ضربدری گذاشت.»

    “Bacaklarını makaslama koydu.”

  2. «نوارها به‌شکل متقاطع قرار داده شدند.»

    “Şeritler makaslama yerleştirildi.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
çapraz— ضربدری

«çapraz» صفت است، اما «makaslama» بیشتر حالتِ قرارگرفتن را می‌رساند.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000